เซอร์เคิลทึม คือการทำเปิดหางตาและขยายมุมตาด้านล่างพร้อมกัน

작성: นพ.ชเว จองฮุน | 발행일: 2026. 8. 28.

เซอร์เคิลทึมคือการทำเปิดหางตาและการขยายมุมตาด้านล่างไปพร้อมกัน เพื่อขยายพื้นที่รูปสามเหลี่ยมบริเวณหางตาให้กว้างขึ้น สิ่งที่ทำให้หัตถการนี้ต่างจากการทำสองอย่างแยกกันคือการยึดกับพังผืด ซึ่งกำหนดว่ารูปทรงที่ได้จะเป็นแบบไหน ตำแหน่ง จำนวน และความแรงของไหมที่ยึดกับพังผืดคือสิ่งที่สร้างรูปทรงได้หลากหลาย

เซอร์เคิลทึมคือการทำเปิดหางตาและการขยายมุมตาด้านล่างไปพร้อมกัน เพื่อขยายพื้นที่รูปสามเหลี่ยมบริเวณหางตาให้กว้างขึ้น สิ่งที่ทำให้หัตถการนี้ต่างจากการทำสองอย่างแยกกันคือการยึดกับพังผืด ซึ่งกำหนดว่ารูปทรงที่ได้จะเป็นแบบไหน ตำแหน่ง จำนวน และความแรงของไหมที่ยึดกับพังผืดคือสิ่งที่สร้างรูปทรงได้หลากหลาย

สวัสดีครับ ที่นี่ HANI Plastic Surgery ย่านคังนัม กรุงโซล บทความชุดนี้เรียบเรียงตามแนวทางการตรวจของ นพ.ชเว จองฮุน ผู้อำนวยการ ซึ่งเป็นศัลยแพทย์ตกแต่งเฉพาะทาง วันนี้ขออธิบายหัตถการซิกเนเจอร์ของที่นี่ที่ชื่อว่าเซอร์เคิลทึม (써클트임)

ทำไมต้องทำสองทิศพร้อมกัน?

เพราะพื้นที่ที่ต้องการขยายเป็นรูปสามเหลี่ยม ไม่ใช่เส้นตรง

เปิดหางตาเพียงอย่างเดียวจะขยายความยาวในแนวนอน ส่วนการขยายมุมตาด้านล่างเพียงอย่างเดียวจะลดขอบตาล่างช่วงใกล้หางตาลงมา แต่ละทิศให้ผลคนละแบบ เมื่อทำร่วมกันในการผ่าตัดครั้งเดียว พื้นที่ที่เปิดออกจะเป็นรูปสามเหลี่ยมตรงหางตา ซึ่งเป็นพื้นที่ที่ทำให้ดวงตาดูกลมขึ้นและเปิดกว้างขึ้นพร้อมกัน

ทั้งสองทิศทำแยกกันได้ ไม่จำเป็นต้องทำคู่กันเสมอไป การเลือกทำร่วมกันจึงไม่ใช่เรื่องของการทำเยอะกว่า แต่เป็นเรื่องของรูปทรงที่ต้องการ

การยึดกับพังผืดเปลี่ยนอะไร?

เปลี่ยนรูปทรงที่ทำได้ และเปลี่ยนความรู้สึกตอนยิ้ม

ตามคำอธิบายของผู้อำนวยการ หัวใจของเซอร์เคิลทึมอยู่ที่ตำแหน่ง จำนวน และความแรงของไหมที่ยึดกับพังผืด สามตัวแปรนี้ทำให้สร้างรูปทรงได้หลายแบบจากหัตถการเดียวกัน เหตุผลที่ยึดกับพังผืดก็เพื่อให้เวลายิ้มแล้วรู้สึกตึงน้อยลง

รายละเอียดของเรื่องนี้เขียนไว้แยกอีกบทความหนึ่ง เพราะเป็นส่วนที่กำหนดทั้งรูปทรงและความรู้สึกในชีวิตประจำวัน

เซอร์เคิลทึมประกอบด้วยอะไรบ้าง
ส่วนประกอบทำอะไรผลที่เห็น
เปิดหางตาขยายช่องตาออกทางด้านนอกของใบหน้าความยาวแนวนอนเพิ่มขึ้น
ขยายมุมตาด้านล่างลดขอบตาล่างช่วงใกล้หางตาลงมาช่องตาดูกลมขึ้น มุมตาดูเชิดน้อยลง
การยึดกับพังผืดกำหนดตำแหน่ง จำนวน และความแรงของไหมสร้างรูปทรงได้หลายแบบ และตึงน้อยลงตอนยิ้ม

ใครที่มักได้ผลจากหัตถการนี้?

ผู้ที่มีพื้นที่เหลือให้ขยายที่มุมตาด้านนอก

ระยะที่เปิดได้ของแต่ละคนไม่เท่ากัน และไม่ได้ถูกกำหนดโดยความต้องการ แต่ถูกกำหนดโดยตำแหน่งของเยื่อบุตาและโครงสร้างมุมตาด้านนอกที่มีอยู่เดิม สิ่งนี้วัดในห้องตรวจ ไม่ได้ดูจากรูปถ่าย

อีกข้อที่ผู้อำนวยการอธิบายไว้คือ ตาที่ลึกโบ๋มักได้ผลน้อยกว่าตาที่โปน ข้อจำกัดเรื่องนี้เขียนไว้แยกอีกบทความหนึ่ง

ชื่อนี้เป็นชื่อทางการหรือไม่?

เป็นชื่อที่คลินิกใช้เรียกหัตถการนี้ ไม่ใช่ชื่อที่จดทะเบียนเป็นเครื่องหมายการค้า

ทางคลินิกแนะนำหัตถการนี้ในฐานะทึมซิกเนเจอร์ และไม่ใช้คำว่ารายแรก ผูกขาด หรือมีเจ้าเดียว สิ่งที่ชื่อนี้บอกคือส่วนประกอบของหัตถการ ไม่ใช่การอ้างสิทธิ์เหนือใคร

ดังนั้นเวลาเปรียบเทียบระหว่างคลินิก สิ่งที่ควรถามไม่ใช่ชื่อ แต่คือทำสองทิศพร้อมกันหรือไม่ และยึดกับพังผืดอย่างไร

แผลและการฟื้นตัวเป็นอย่างไร?

มีการลงมีดขนาดเล็กที่ปลายตา แผลอยู่บริเวณหางตา

เรื่องแผลเป็นไม่ถึงกับต้องกังวลมาก แต่แผลเป็นอาจไม่หายไปทั้งหมดขึ้นกับสภาพผิวของแต่ละคน การตัดไหมอยู่ที่วันที่ 7 ถึง 10 หลังผ่าตัด อาการบวมก้อนใหญ่ 1 ถึง 2 สัปดาห์ บวมที่เหลืออีก 3 ถึง 4 สัปดาห์ และการยุบสนิทนับกันเป็น 6 ถึง 12 เดือน

การแต่งหน้าและใส่คอนแทคเลนส์เริ่มได้หลังผ่าตัด 2 สัปดาห์ ส่วนการออกกำลังกายหนัก แอลกอฮอล์ และบุหรี่ เว้นไว้ 1 เดือน

คำถามที่คนไข้ถามบ่อย

Q1) ทำเปิดหางตาอย่างเดียวได้ไหม?

A1) ได้ครับ ทั้งการเปิดหางตาและการขยายมุมตาด้านล่างทำแยกกันได้ ไม่จำเป็นต้องทำคู่กันเสมอไป

Q2) ทำแล้วตาจะโตขึ้นจริงไหม?

A2) พื้นที่บริเวณหางตากว้างขึ้น จึงดูเปิดกว้างขึ้น แต่ระยะที่เปิดได้ของแต่ละคนไม่เท่ากัน และวัดจากโครงสร้างที่มีอยู่เดิม

Q3) ยิ้มแล้วจะดูฝืนหรือเปล่า?

A3) เหตุผลที่ยึดกับพังผืดคือเพื่อให้ตอนยิ้มรู้สึกตึงน้อยลง แต่หากเพิ่มระดับขึ้นไปมาก การยิ้มอาจรู้สึกไม่สบายได้ รายละเอียดอยู่ในบทความเรื่องระดับ

Q4) มีโอกาสกลับมาติดกันใหม่ไหม?

A4) ผู้ที่ยิ้มด้วยตาบ่อย ไหมที่ยึดไว้อาจหย่อนลงและกลับมาติดกันได้

Q5) อยู่ได้นานแค่ไหน?

A5) หากไหมที่ยึดไว้ด้านในไม่คลาย ก็อยู่ได้ในระยะยาว เงื่อนไขนี้เป็นส่วนหนึ่งของคำตอบเสมอ

Q6) เยื่อบุตาจะโผล่ออกมาไหม?

A6) ขยายได้เท่าที่เยื่อบุตาสีแดงยังไม่โผล่ให้เห็น นี่คือเพดานที่ใช้กับทุกคน

สิ่งที่อยากให้ติดกลับไปจากบทความนี้คือ เซอร์เคิลทึมไม่ใช่ชื่อของเทคนิคพิเศษที่ทำให้ตาโตกว่าปกติ แต่เป็นชื่อของการทำสองทิศพร้อมกันโดยยึดกับพังผืด สิ่งที่กำหนดผลลัพธ์คือโครงสร้างมุมตาของคุณ ไม่ใช่ชื่อของหัตถการ

ผู้เขียน

นพ.ชเว จองฮุน ผู้อำนวยการ HANI Plastic Surgery (ศัลยแพทย์ตกแต่งเฉพาะทาง)

ศัลยแพทย์ตกแต่งเฉพาะทาง Sanggye Paik Hospital · อดีตอาจารย์แพทย์พิเศษสาขาศัลยกรรมตกแต่ง Sanggye Paik Hospital

ผ่านการอบรม University of Texas MD Anderson Cancer Center

สมาชิกสามัญ สมาคมวิชาการศัลยกรรมตกแต่งแห่งประเทศเกาหลี · สมาคมแพทย์ศัลยกรรมตกแต่งแห่งประเทศเกาหลี · สมาคมวิชาการศัลยกรรมตกแต่งเพื่อความงามแห่งประเทศเกาหลี · ชมรมวิจัยศัลยกรรมตาแห่งประเทศเกาหลี

สาขาที่ดูแล ศัลยกรรมตา · ศัลยกรรมตาแก้ไข · การเปิดมุมตา · การแก้ไขกล้ามเนื้อตาอ่อนแรง

ตั้งแต่การปรึกษา การผ่าตัด ไปจนถึงการติดตามผล ผู้อำนวยการเป็นผู้ดูแลด้วยตนเอง

ผลลัพธ์อาจแตกต่างกันไปในแต่ละบุคคล อาจเกิดผลข้างเคียง เช่น เลือดออก การติดเชื้อ อาการบวม ความไม่สมมาตร และแผลเป็น กรุณาปรึกษาศัลยแพทย์ตกแต่งอย่างละเอียดก่อนตัดสินใจ